GRAMMAR: TOO, ENOUGH, NOT... ENOUGH

“Too” y “Enough”   se utilizan como calificadores con adjetivos, adverbios y nombres para indicar un grado de cantidad.

Too (Demasiado)

“Too” es un adverbio que indica que hay una cantidad más que suficiente.

1. Con un adjetivo o un adverbio:

“too” + adjetivo/ adverbio

Ejemplos:

• You are too young to understand. (Eres demasiado joven para entender.)
• Claire is too irresponsible to have a dog.(Claire es demasiado irresponsable como para tener un perro.)
• It’s too early to go to bed.(Es demasiado temprano para ir a la cama.)

 

2. Cuando usamos “too” con nombres, utilizamos las expresiones “too many” o “too much”.

“too many” + nombre contable

“too much” + nombre incontable

Ejemplos:

• There are too many students in the classroom.(Hay demasiados estudiantes para esta clase.)
• Is there too much sugar in your coffee?(¿Hay demasiado azúcar en tu café?)
• My daughter has too many shoes, she doesn’t need any more!(Mi hija tiene demasiados zapatos, no necesita más.)
• There is too much work for just one person!(Hay demasiado trabajo para una sola persona.)

3. “Too much of” o “Too many of”

“too many of” + determinante + nombre contable

“too much of” + determinante + nombre incontable

Examples:

• His problem is that he spends too much of his time playing video games!(Su problema es que pasa demasiado tiempo jugando a videojuegos.)
•  That’s enough. You have already eaten too many of the chocolates!(Basta ya. Ya has comido demasiados bombones

Enough (Suficiente)

“Enough” es un adjetivo que se usa para indicar que es suficiente o igual que lo necesario. Se puede utilizar con otros adjetivos, adverbios o nombres.

1. Con adjetivos y adverbios:

adjetivo/adverbio + “enough”

Ejemplos:

• Heather is old enough now to make her own decisions.(Heather es lo suficientemente mayor ahora para tomar sus propias decisiones.)
• Victor doesn’t speak English well enough for the job.(Victor no habla suficientemente bien el inglés para este trabajo.)
• The apartment is big enough for three people.(El piso es lo suficientemente grande para tres personas.)
•  Ben runs fast enough to win the race.(Ben corre lo suficientemente rápido como para ganar esta carrera.)

2. Podemos usar “enough” con un adjetivo y un nombre, pero el sentido de la frase cambia con la posición de “enough”.

Ejemplos:

                Is there enough hot water}?(¿Hay suficiente agua caliente?)

                Is there hot enough water?(¿Hay agua suficientemente caliente?)

Not enough (Insuficiente/ no suficiente)

•  There is not enough food for everyone.(No hay suficiente comida para todos)

•  She doesn't have enough money to buy the tablet.(Ella no tiene suficiente dinero para comprar la tableta)
•   Jimmy was not old enough for that game.(Jimmy no era lo suficientemente grande para ese juego)

• We didn't have enough time to go shopping. (Nosotros no tuvimos suficiente tiempo para ir de compras)

 Tabla resumen de “too / not enough” y “too many / too much”